使用手機應用程序進行視頻轉換
對於將手機上的國粵雙語視頻轉成純國語，可以使用一些手機應用程序。例如，有一些視頻播放器應用程序可以切換音軌，你可以在設置中選擇只播放國語音軌。另外，也可以下載一些視頻轉碼工具，將國粵雙語視頻轉換成只有國語的格式。
在線視頻轉碼工具可將視頻轉換成國語
如果你不想下載額外的應用程序，可以使用在線的視頻轉碼工具。有些在線平台提供視頻格式轉換功能，你可以將國粵雙語視頻上傳至這些平台，然後選擇只保留國語音軌的選項，最後下載轉換後的國語視頻。
下載專業視頻編輯軟體，將視頻音軌切換成國語
如果你對視頻編輯比較熟悉，可以下載一些專業視頻編輯軟體，例如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro等。通過這些軟體，你可以將國粵雙語視頻導入到編輯器中，然後切換音軌，只保留國語音軌。
尋找具有雙語版本的視頻
有些電影或電視劇會有雙語版本，即同時包含國語和粵語的音軌。你可以選擇直接下載或購買這些雙語版本的視頻，這樣就不需要進行任何轉換。
請求製作雙語字幕來轉換視頻
如果你無法找到雙語版本的視頻，也可以考慮請求製作雙語字幕。你可以找到一些字幕製作團隊，並向他們提供國粵雙語視頻，請求製作只有國語字幕的版本。這樣，在觀看視頻時，你可以只選擇顯示國語字幕，從而實現將雙語視頻轉成國語的目的。
咨詢專業視頻編輯人員進行轉換
如果你對視頻編輯不熟悉，或者覺得自己無法處理復雜的視頻轉換任務，可以咨詢專業視頻編輯人員尋求幫助。他們可以根據你的需求，使用專業的軟體和技術，將手機國粵雙語視頻轉換成純國語視頻。